das Zollhaus

Meanings

1. 1.

   Gebäude in dem das Zollamt untergebracht ist und in dem oft eine Gaststube für die Wartezeit war

   • “„Auf dem Platz in der Nähe des alten Zollhauses entdeckten sie es.“”
   • “„Wie bereits geschildert, wird das Zollhaus im ehemaligen Zollamt des Europahafens – der heutigen Überseestadt in Bremen entstehen.“”
   • “Schon das Inventar belegt, dass das Zollhaus auch als Herberge oder Gaststätte benützt wurde.”
   • “Das Zollhaus diente seit Anfang des 17. Jahrhunderts als Dienst- und Wohngebäude für den Wentorfer Zöllner.”

   Englishcustoms house, customs office

   Españoladuana, oficina de aduanas

   Françaisbâtiment des douanes, maison des douanes, bureau de douane

   Italianodogana, ufficio doganale

   Portuguêscasa da alfândega, escritório de alfândega

   Русскийтаможня, таможенный офис

   Türkçegümrük evi, gümrük ofisi

   Українськамитниця, митний офіс

   Ελληνικάτελωνείο, γραφείο τελωνείου

   Tiếng Việtnhà hải quan, văn phòng hải quan

   العربيةبيت الجمارك, مكتب الجمارك