der Ziehbrunnen

Meanings

1. 1.

   Brunnen mit einer Vorrichtung, um Wasser in einem Behältnis aus der Tiefe heraufzuziehen

   • “„Da war zunächst einmal der Ziehbrunnen, ein steinernes Rund mit einem schwarzen Loch, in dem es tief unten aufblinkte, wenn der Eimer an der langen Leine den Spiegel zerschmetterte, um mit klarem, eisenhaltig schmeckendem Wasser wieder nach oben gezogen zu werden.“”
   • “„Im Garten gab es einen gemauerten Ziehbrunnen, aus dem man Wasser schöpfen, und sich über eine primitive, aber gut funktionierende Installation duschen konnte.“”

   Englishdraw well, drawing well, sweep well, open bucket well, bucket well

   Españolpozo de garrucha, pozo de extracción, pozo de balde

   Françaispuits à chaîne, puits à tirage, puits à seau

   Italianopozzo a carrucola, pozzo a tiraggio, pozzo con secchio

   Portuguêspoço de corda, poço de balde

   Русскийколодец с журавлём, колодец с подъемным механизмом, колодец с ведром

   Türkçekuyu, su çekme kuyusu, kova kuyusu

   Українськаколодязь для підйому води, колодязь з відром

   Ελληνικάπηγάδι αντλίας, πηγάδι με κουβά

   Tiếng Việtgiếng kéo nước, giếng có xô

   العربيةبئر سحب, بئر دلو