das Ziegenfell

Meanings

1. 1.

   (abgezogenes) Fell einer Ziege

   • “„Das maskenartige Gorgohaupt, das Gorgoneion, trug fortan Athene entweder als Schildzeichen oder an ihrem Brustpanzer, auf dem heiligen Ziegenfell, der Aigis, befestigt. Die Gorgo galt sogar selbst als Zicklein und ursprüngliche Trägerin jenes Ziegenfelles.“”
   • “„Felle stellen als das Ausgangsmaterial für die Lederherstellung einen nicht unerheblichen Wert dar. Ziegenfelle nehmen eine bevorzugte Stellung ein, da aus ihnen feines Leder hergestellt wird.“”

   Englishgoat skin, goat hide

   Españolpiel de cabra, cuero de cabra

   Françaispeau de chèvre, cuir de chèvre

   Italianopelle di capra, cuoio di capra

   Portuguêspele de cabra, couro de cabra

   Русскийкозья шкура, кожа козы

   Türkçekeçi derisi, keçi postu

   Українськакозина, кожа кози

   Ελληνικάδέρμα κατσίκας, μάλλινο δέρμα κατσίκας

   Tiếng Việtda dê, da dê thuộc

   العربيةجلد الماعز, خامة الماعز