Meanings
- 1.
gesetzliche Pflicht eines Zeugen, vor Gericht oder bei der Polizei eine Aussage zu machen
- “„Die Erscheinenspflicht ist in der Regel in der Zeugnispflicht enthalten, darüber hinaus sind in ihr jedoch auch eine Pflicht zur Abgabe einer Aussage und eine Wahrheitspflicht bezüglich der Aussage enthalten, wodurch die Zeugnispflicht zu einem Mehr im Verhältnis zur Erscheinungsplicht wird.“”
Englishduty to testify, obligation to testifyEspañolobligación de testificar, deber de testificarFrançaisobligation de témoigner, devoir de témoignerItalianoobbligo di testimoniare, dovere di testimoniarePortuguêsobrigação de testemunhar, dever de testemunharРусскийобязанность свидетельствовать, долг свидетельствоватьTürkçetanıklık yükümlülüğü, tanıklık zorunluluğuУкраїнськаобов'язок свідчити, долг свідчитиΕλληνικάυποχρέωση να καταθέσει, καθήκον να καταθέσειTiếng Việtnghĩa vụ làm chứng, bổn phận làm chứngالعربيةواجب الشهادة, التزام بالشهادة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Zeugnispflicht | die Zeugnispflichten |
| accusative | die Zeugnispflicht | die Zeugnispflichten |
| dative | der Zeugnispflicht | den Zeugnispflichten |
| genitive | der Zeugnispflicht | der Zeugnispflichten |
Compound parts
- ZeugnisNOUNmodifier— testimony, witness, witness statement, certificate, certification, school report, report card, testimonial, evidence, proof
- PflichtNOUNhead— care, duty, obligation, business