die Zeitzone

Meanings

1. 1.

   Teil der Erdoberfläche, auf dem zu einem gegebenen Zeitpunkt dieselbe Uhrzeit und dasselbe Datum gelten

   • “London liegt in einer anderen Zeitzone als Berlin.”
   • “„Antwerpen kam ihr vor wie eine andere Stadt, wie eine andere Zeitzone.“”
   • “„Die Zeitzonen leuchteten im Licht greller Explosionen, von denen keine das Werk Bin Ladens war.“”
   • “„Durch den Eisenbahnverkehr wurde ganz Deutschland schließlich eine einheitliche Zeitzone.“”

   Englishtime zone, timezone

   Españolhuso horario, zona horaria, horario

   Françaisfuseau horaire, zone horaire

   Italianofuso orario, zona oraria

   Portuguêsfuso horário, zona horária

   Русскийчасовые пояса, часовой пояс, зона времени

   Türkçesaat dilimi, zaman dilimi, zaman bölgesi

   Українськачасовий пояс, зона часу

   Ελληνικάζώνη ώρας, χρονική ζώνη

   Tiếng Việtmuối giờ, khu vực giờ

   العربيةمِنْطَقَةٌ زَمَنِيَةٌ, منطقة زمنية, حزام زمني