das Zahlenrätsel

Meanings

1. 1.

   Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen durch Nachdenken/Rechnen herausgefunden werden müssen oder auch bestimmte vorgegebene Zahlen entschlüsselt werden müssen

   • “„Spötter sagen, die Zahlenrätsel seien ein Spiegel unserer Zeit. Sie zu lösen, verlange weder Bildung, Kultur noch Sprache.“”

   Englishnumber puzzle, numerical puzzle

   Españolrompecabezas numérico, puzzle de números

   Françaiscasse-tête à chiffres, casse-tête numérique, énigme de chiffres

   Italianopuzzle numerico, enigma numerico

   Portuguêsquebra-cabeça numérico, puzzle de números

   Русскийчисловая головоломка, пазл с числами

   Türkçesayı bulmacası, sayısal bulmaca

   Українськачисловий пазл, числова головоломка

   Ελληνικάπαζλ αριθμών, αριθμητικό γρίφο

   Tiếng Việtđố số, bài toán số

   العربيةلغز الأرقام, فزورة رقمية