Meanings
- 1.
mechanisches oder elektronisches Bauteil, das in Zählern für die Kernfunktion des Zählens eingesetzt wird
- “Ein Zählwerk zählt die Umdrehungen von Rädern und Wellen meist in Verbindung mit bestimmten Messgeräten, um aufeinanderfolgende gleichartige Vorgänge zahlenmäßig festzuhalten; […]“”
Englishcounter, counting mechanismEspañolcontador, mecanismo de conteoFrançaiscompteur, mécanisme de comptageItalianocontatore, meccanismo di conteggioPortuguêscontador, mecanismo de contagemРусскийсчетчик, механизм подсчетаTürkçesayıcı, sayma mekanizmasıУкраїнськалічильник, механізм облікуΕλληνικάμετρητής, μηχανισμός μέτρησηςTiếng Việtbộ đếm, cơ chế đếmالعربيةعداد, آلية العد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Zählwerk | die Zählwerke |
| accusative | das Zählwerk | die Zählwerke |
| dative | dem Zählwerk | den Zählwerken |
| genitive | des Zählwerkes | der Zählwerke |
Compound parts
- zählenVERBmodifier— to count, to determine the number, to determine the amount, to enumerate, to count as, to belong to
- WerkNOUNhead— labour, work, task, act, work of art, company, factory, plant, works, mechanism, gear, piece