Meanings
- 1.
Person, die etwas zählt
- “Manchmal werden Personen als Verkehrszähler beschäftigt.”
Englishcounter, tallyEspañolcontador, cuentistaFrançaiscompteur, dénominateurItalianocontatore, contabilePortuguêscontador, tabeladorРусскийсчетчик, подсчетчикTürkçesayıcı, sayaç, sayacı, hesaplayıcıУкраїнськалічильник, рахівникΕλληνικάμετρητής, καταμετρητήςTiếng Việtngười đếm, người tínhالعربيةعداد, معدود - 2.
Gerät oder Hilfsmittel, das etwas zählt
- “Der Stromverbrauch in den Haushalten wird durch Zähler ermittelt.”
Englishcounter, tallyEspañolcontador, tallyFrançaiscompteur, tallyItalianocontatore, tallyPortuguêscontador, tallyРусскийtally, счетчикTürkçesayaç, sayac, tallyУкраїнськалічильник, tallyΕλληνικάμετρητής, tallyTiếng Việtmáy đếm, tallyالعربيةعداد, tally - 3.
im Bruch die Zahl über dem Bruchstrich
- “Jede Bruchzahl besteht aus Zähler und Nenner.”
- “„Man kann Brüche erweitern, indem man Zähler und Nenner mit der gleichen Zahl multipliziert – und die Bruchzahl verändert sich beim Erweitern nicht.“”
EnglishnumeratorEspañolnumeradorFrançaisnumérateurItalianonumeratorePortuguêsnumeradorРусскийчислительTürkçebölünen, payУкраїнськачисельникΕλληνικάαριθμητήςTiếng Việttử sốالعربيةبسط - 4.
Treffer im Wettkampf
- “Wer die meisten Zähler erreicht, gewinnt.”
Englishscore, pointEspañolpunto, golFrançaispoint, butItalianopunto, golPortuguêsponto, golРусскийочко, голTürkçepuan, golУкраїнськаочко, голΕλληνικάπόντος, γκολTiếng Việtđiểm, bàn thắngالعربيةنقطة, هدف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Zähler | die Zähler |
| accusative | den Zähler | die Zähler |
| dative | dem Zähler | den Zählern |
| genitive | des Zählers | der Zähler |