der Wunschsatz

Meanings

1. 1.

   Satz, der einen Wunsch ausdrückt. Diese Sätze haben im Deutschen das Verb in Erststellung im Konjunktiv oder eine entsprechende Nebensatzform mit "wenn" oder "dass" als Einleitung.

   • “Der Satz "Käme er doch endlich!" ist ein Wunschsatz, ebenso wie: "Wenn er doch endlich käme!"”
   • “Wunschsätze enden mit einem Ausrufezeichen.”
   • “„Wenn man jemanden zu etwas auffordern möchte, drückt man das bei uns oft eher in der Form eines Fragesatzes als mit einem Wunschsatz aus.“”

   Englishwish sentence, sentence expressing a wish

   Españoloración de deseo, frase que expresa un deseo

   Françaisphrase de souhait, phrase exprimant un souhait

   Italianofrase di desiderio, proposizione che esprime un desiderio

   Portuguêsfrase de desejo, sentença que expressa um desejo

   Русскийпредложение желания, предложение, выражающее желание

   Türkçeistek cümlesi, istek ifade eden cümle

   Українськаречення бажання, речення, що виражає бажання

   Ελληνικάπρόταση επιθυμίας, πρόταση που εκφράζει επιθυμία

   Tiếng Việtcâu ước, câu thể hiện ước muốn

   العربيةجملة أمنية, جملة تعبر عن أمنية