die Wundnaht

Meanings

1. 1.

   (frische) Naht, die durch Zusammennähen einer Wunde entsteht; aus einer Wundnaht wird, wenn alles gutgeht, eine Narbe

   • “„Eine reizlose, trockene Wundnaht muss nach 48 Std. nicht mehr verbunden werden.“”
   • “[Oktoberfest:] „Insgesamt versorgten die Ärzte der Wiesn-Sanitätsstation am ersten Festtag 53 Schnittwunden mit chirurgischen Wundnähten.“”
   • “„Das selbstklebende Material, das Natalie Artzi und ihr Team entwickelt haben, soll nach einer Operation im Darm auf die Wundnaht aufgetragen werden, um sie abzudichten und zu stabilisieren.“”
   • “„Der Erreger Mycobacterium abscessus […] breitete sich in ihrem Körper aus und sorgte unter anderem dafür, dass sich die Wundnähte […] infizierten und entzündeten.“”
   • “„Nicht erforderlich ist eine Wundnaht bei kleinen oberflächlichen Schnitten, wenn sie mit einem Desinfektionsmittel wie Chlorhexidin oder PVP-Jod gereinigt und mit einem Klebeverband verdeckt werden.“”
   • “„Die 6-8-h-Grenze zur primären Wundnaht kann bei Verletzungen der großen Körperhöhlen o. der Gelenke bei Mitbeteiligung von Gefäßen, Knochen, Nerven o. Sehnen sowie bei Gesichtsverletzungen (gute Durchblutungsverhältnisse) überschritten werden.“”
   • “„Oberarzt Dr. Matteo Moreau und Vivienne Kling führen eine Not-OP durch, bei der Vivi ein Fehler unterläuft. Sowas darf ihr nicht mehr passieren, […]. Deswegen verdonnert Matteo sie dazu, Wundnähte an Obst zu üben […].“”
   • “„Die 17-jährige Schülerin Dasia Taylor aus Iowa hat eine Erfindung gemacht, mit der sich entzündete Wundnähte sofort erkennen lassen.“”
   • “[Blutegel:] „[…] die Tiere mit ihren scharfen Zähnchen wurden […] rund um die Wundnaht gesetzt und halfen, die Durchblutung zu fördern.“”
   • “„Die Wundrandausschneidung der Haut ist mit dem Skalpell durchzuführen, wobei eine senkrechte Schnittführung die Adaptation bei der Wundnaht erleichtert.“”

   Englishwound suture, surgical stitch

   Españolsutura de herida, punto de sutura

   Françaissuture de plaie, point de suture

   Italianosutura di ferita, punto di sutura

   Portuguêssutura de ferida, ponto de sutura

   Русскийшов раны, операционный шов

   Türkçeyaralı dikiş, dikiş

   Українськашов рани, стіжок

   Ελληνικάραφή πληγής, ράμμα

   Tiếng Việtkhâu vết thương, mũi khâu

   العربيةغرز الجرح, خياطة الجرح