der Widerpart

Meanings

1. 1.

   Person, die – zumindest in einer Hinsicht – einen Gegensatz zu einer anderen bildet

   • “„Der starke Herr neben ihm war der Verleger seiner Schriften, Herr Daniel Sander, im übrigen aber sein vollkommener Widerpart, wenigstens in allem, was Erscheinung anging.“”
   • “„Magnús Sigurdsson war bei Schlägereien rücksichtslos und versuchte stets, seinen Widerpart zu verstümmeln.“”
   • “„Sie hat nur einen Mangel: den Widerpart nicht wirklich begreifen zu können.“”

   outdated

   Englishopponent, counterpart

   Españolcontrario, contraparte, oponente

   Françaisadversaire, partenaire, opposant

   Italianocontroparte, opponente

   Portuguêscontraparte, oponente

   Русскийконтрагент, оппонент

   Türkçekarşıt, rakip

   Українськаконтрагент, опонент

   Ελληνικάαντίπαλος, αντίκτυπος

   Tiếng Việtđối tác, đối thủ

   العربيةنظير, خصم