die Weinrebe

Meanings

1. 1.

   ein Zweig des Weinstocks

   • “Die Weinreben benötigen viel Pflege.”
   • “„Ich blicke auf die roten Weinreben, die vor dem Fenster pendeln.“”
   • “„Meine nackten Füße versanken im Gras, ich atmete tief durch, ließ den Blick über die Weinreben schweifen, die so alt waren, dass Generationen von Winzern mit den Händen über ihre Blätter gefahren waren.“”

   Englishgrapevine, vine

   Españolvid, parra

   Françaisvigne, pied de vigne, sarment

   Italianovite, tralcio

   Portuguêsvideira, ramo de videira

   Русскийвиноградная лоза, ветка винограда

   Türkçeüzüm bağı, üzüm dalı

   Українськавиноградна лоза, гілка винограду

   Ελληνικάαμπέλι, κλαδί αμπελιού

   Tiếng Việtcây nho, nhánh nho

   العربيةكرمة, غصن عنب
2. 2.

   der gesamte Weinstock selbst

   • “„Die Weinreben waren in drei Reihen gepflanzt, gerade so weit auseinander, dass sie von zwei Seiten erreichbar waren.“”

   Englishgrapevine

   Españolvid

   Françaisvigne

   Italianovite

   Portuguêsvideira

   Русскийвиноградная лоза

   Türkçeüzüm bağı

   Українськавиноградна лоза

   Ελληνικάαμπέλι

   Tiếng Việtcây nho

   العربيةكرمة العنب