der Weinstock

Meanings

1. 1.

   eine einzelne Pflanze der Weinrebe

   • “Die Weinstöcke haben durch den Frost Schaden genommen.”
   • “„Der Weinstock gedeiht, der Wald spendet Schatten.“”
   • “„Er pflanzte Weinstöcke, zäunte sie ein, setzte Stützpfähle und schnitt sie aus."”
   • “„Die Weinstöcke an den Hängen und die gefüllten Weinfässer in den Kellern waren ihm eine gute Erinnerung an Basel.“”
   • “„Sie sagten,die Bauern hätten das Recht, eine Traube von dem Weinstock zu essen, der keine tragen würde, wenn sie ihn nicht bestellt hätten, ebenso wie der Koch das Recht habe, das Essen zu kosten, das er in der Küche für seinen Herrn zubereite, bevor er es auf seinen Tisch bringe.“”

   Englishvine stock, vine, grapevine

   Españolvid, parra

   Françaiscep, cep de vigne, vigne, plant de vigne

   Italianovite, vigna

   Portuguêsvideira, planta de uva

   Русскийвиноградная лоза, виноград

   Türkçeüzüm bağı, üzüm bitkisi

   Українськалоза, виноградник, рослина винограду

   Ελληνικάαμπέλι, φυτεία σταφυλιών

   Tiếng Việtcây nho, vườn nho

   العربيةكرمة, نبات العنب