Meanings
- 1.
auf einem Gegenstand oder einer zugeordneten Tafel aufgebrachter kurzer Text zur Kennzeichnung, dass dieses Objekt zu Ehren eines Gottes gefertigt, ihm gewidmet wurde
- “„Dass es sich bei der hoch gelegenen Kultstätte um ein Heiligtum des Gottes von Doliche handelt, konnten die Archäologen anhand von Weihinschriften belegen.“”
Englishdedication inscription, inscription of dedicationEspañolinscripción de dedicación, inscripción de ofrendaFrançaisinscription de dédicace, inscription de dévotionItalianoiscrizione di dedicazione, inscrizione di offertaPortuguêsinscrição de dedicação, inscrição de oferendaРусскийнадпись о посвящении, посвященная надписьTürkçeadak yazısı, tahsis yazısıУкраїнськанадпис про посвяту, посвятна написΕλληνικάεγγραφή αφιέρωσης, επιγραφή αφιέρωσηςTiếng Việtbiên niên ghi danh, bảng ghi danhالعربيةنقش الإهداء, نقش التخصيص
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Weihinschrift | die Weihinschriften |
| accusative | die Weihinschrift | die Weihinschriften |
| dative | der Weihinschrift | den Weihinschriften |
| genitive | der Weihinschrift | der Weihinschriften |
Compound parts
- weihenVERBmodifier— to ordain, to consecrate, to bless
- InschriftNOUNhead— inscription, engraving