die Weidenrute

Meanings

1. 1.

   dünner (entblätterter) Zweig eines Weidenbaumes

   • “„Er schlenderte ohne Hast dahin, köpfte hier und da mit einer entblätterten Weidenrute einen Löwenzahn und summte sich ein Liedchen, um sinnfällig zu beweisen, wie guten Mutes er sei.“”

   Englishwillow wand, willow branch

   Españolvara de sauce, rama de sauce

   Françaisbâton de saule, branche de saule

   Italianobacchetta di salice, ramo di salice

   Portuguêsvara de salgueiro, ramo de salgueiro

   Русскийивовая палка, ветка ивы

   Türkçesöğüt dalı, söğüt çubuğu

   Українськаверба, гілка верби

   Ελληνικάράβδος ιτιάς, κλαδί ιτιάς

   Tiếng Việtgậy liễu, nhánh liễu

   العربيةعصا الصفصاف, غصن الصفصاف