das Weichziel

das · noun · plural: Weichziele

Meanings

  1. 1.

    Ziel eines Angriffs, das nicht besonders (durch Beton, Panzerung oder dergleichen) geschützt ist

    • „Der Mensch in der Masse mutiert vom Individuum zum Weichziel.“
    Englishsoft target, vulnerable target
    Españolobjetivo blando, objetivo vulnerable
    Françaiscible molle, cible vulnérable
    Italianoobiettivo morbido, obiettivo vulnerabile
    Portuguêsalvo mole, alvo vulnerável
    Русскиймягкая цель, уязвимая цель
    Türkçeyumuşak hedef, savunmasız hedef
    Українськам'яка ціль, вразлива ціль
    Ελληνικάμαλακός στόχος, ευάλωτος στόχος
    Tiếng Việtmục tiêu mềm, mục tiêu dễ bị tổn thương
    العربيةهدف سهل, هدف ضعيف

Declension

Casesingularplural
nominativedas Weichzieldie Weichziele
accusativedas Weichzieldie Weichziele
dativedem Weichzielden Weichzielen
genitivedes Weichzielesder Weichziele

Compound parts

  • weichADJmodifiersoft, addictive, mild, low-calcium, pliable, sensitive, tender
  • ZielNOUNheadaim, goal, objective, destination, object, finish, purpose, target