Meanings
- 1.
von Wassergräben oder einem natürlichen Gewässer umgebenes Schloss
- “Bei Wasserschlössern dient der mit Wasser gefüllte Graben als Annäherungshindernis.”
Englishcastle set on a lake, moated castle, moat castle, water castleEspañolcastillo rodeado de agua, castillo de aguaFrançaischâteau entouré de douves, château d'eau, château entouré d'eauItalianocastello d'acqua, castello circondato da acquaPortuguêscastelo de água, castelo cercado por águaРусскийводяной замок, замок на водеTürkçesu kalesi, su ile çevrili kaleУкраїнськаводяний замок, замок на водіΕλληνικάνερό κάστρο, κάστρο περιτριγυρισμένο από νερόTiếng Việtthành trì nước, lâu đài nướcالعربيةقلعة مائية, قلعة محاطة بالماء - 2.
Betriebseinrichtung einer Wasserkraftanlage
- “Durch ein Wasserschloss können Druckstöße in der Rohrleitungen einer Wasserkraftanlage vermieden werden.”
Englishsurge chamber, surge tank, hydropower facilityEspañolinstalación hidroeléctricaFrançaischambre d’équilibre, cheminée d'équilibre, installation hydroélectriqueItalianoimpianto idroelettricoPortuguêsinstalação hidrelétricaРусскийгидроэлектростанцияTürkçehidroelektrik tesisiУкраїнськагідроелектростанціяΕλληνικάυδροηλεκτρική εγκατάστασηTiếng Việtcơ sở thủy điệnالعربيةمنشأة طاقة مائية - 3.
Vorrichtung zur Druckregulation bei Drainagen
Englishwater lock, water control deviceEspañoldispositivo de control de aguaFrançaissoupape de pression, dispositif de régulation de l'eauItalianodispositivo di regolazione dell'acquaPortuguêsdispositivo de controle de águaРусскийустройство для регулирования водыTürkçesu kontrol cihazıУкраїнськапристрій для регулювання водиΕλληνικάσυσκευή ρύθμισης νερούTiếng Việtthiết bị điều chỉnh nướcالعربيةجهاز تنظيم المياه - 4.
hydrographische Landschaft am Zusammenfluss Aare, Reuss, Limmat
- “Im Wasserschloss kommt das Wasser aus 40 % der Gesamtfläche der Schweiz zusammen.”
geographyEnglishwater castleEspañolcastillo de aguaFrançaischâteau d'eauItalianocastello d'acquaPortuguêscastelo de águaРусскийводяной замокTürkçesu kalesiУкраїнськаводяний замокΕλληνικάνερό κάστροTiếng Việtlâu đài nướcالعربيةقلعة الماء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Wasserschloss | die Wasserschlösser |
| accusative | das Wasserschloss | die Wasserschlösser |
| dative | dem Wasserschloss | den Wasserschlössern |
| genitive | des Wasserschlosses | der Wasserschlösser |
Compound parts
- WasserNOUNmodifier— water, liquid, spirits, clarity, edema, mineral water, table water
- SchlossNOUNhead— lock, bolt, locking mechanism, castle, palace, snap closure, snap fastener, firing pin, ignition mechanism, tooth, ridge