Meanings
- 1.
Gefäß (Eimer) zur Aufbewahrung und/oder zum Transport von Wasser
- “„Sie trug einen Wassereimer in der rechten Hand, schlenkerte damit, blinzelte ihm zu, blieb aber diesmal stehen.“”
- “„Keine Feuerwehren rückten aus, keiner schleppte Wassereimer, um zu löschen.“”
- “„Marion nahm den langstieligen Flaschenkürbis, der im Wassereimer lag, und reichte ihn dem alten Mann.“”
Englishwater bucket, water pailEspañolcubo de agua, cubeta de agua, balde de aguaFrançaisseau à eau, seau d'eauItalianosecchio d'acqua, pail d'acquaPortuguêsbalde de água, cubo de águaРусскийводное ведро, ведро для водыTürkçesu kovası, su tenekesiУкраїнськаводяний відро, відро для водиΕλληνικάκουβάς νερού, δοχείο νερούTiếng Việtxô nước, thùng nướcالعربيةدلو ماء, سطل ماء- Oberbegriffe
- Eimer
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Wassereimer | die Wassereimer |
| Genitive | des Wassereimers | der Wassereimer |
| Dative | dem Wassereimer | den Wassereimern |
| Accusative | den Wassereimer | die Wassereimer |
Compound parts
- WasserNOUNmodifier— water, liquid, spirits, clarity, edema, mineral water, table water
- EimerNOUNhead— pail, bucket, measure, gallon, dipper, bowler hat, derby, blow, flop, fuckup, screwup, boot, liter mug, beer stein, goblet, chalice, rust bucket, clunker, old vehicle, toilet, privy, shitbox, tosspot, fool, simpleton, ugly girl, plain jane, bust