der Wackelzahn

der · noun · plural: Wackelzähne

Meanings

  1. 1.

    Zahn, der nicht mehr fest im Kiefer sitzt, sich also bei Beanspruchung bewegt

    • “„Aber eigentlich wollte ich nicht von meinem Wackelzahn, sondern von den Zähnen des Mädchens mit dem Mörser und den starken Armen erzählen.“”
    Englishloose tooth, wobbly tooth
    Españoldiente flojo, diente movible
    Françaisdent mobile, dent lâche
    Italianodente allentato, dente mobile
    Portuguêsdente mole, dente solto
    Русскийшаткий зуб, подвижный зуб
    Türkçegevşek diş, sallanır diş
    Українськахиткий зуб, зуб, що хитається
    Ελληνικάχαλαρός δόντι, κινητό δόντι
    Tiếng Việtrăng lỏng, răng lung lay
    العربيةسن متحرك, سن غير ثابت

Declension

Casesingularplural
nominativeder Wackelzahndie Wackelzähne
accusativeden Wackelzahndie Wackelzähne
dativedem Wackelzahnden Wackelzähnen
genitivedes Wackelzahnesder Wackelzähne

Compound parts

  • wackelnVERBmodifier— to wobble, to shake
  • ZahnNOUNhead— tooth, dental, cog, tine, tooth (of a gear or saw), gear tooth, saw tooth, gear