der Wachstumsschub

Meanings

1. 1.

   das deutliche Wachsen innerhalb eines verhältnismäßig kurzen Zeitraums

   • “„Oft kriegen Babys während eines Wachstumsschubs auch vermehrt Hunger und müssen öfter gestillt werden als sonst.“”

   Englishgrowth spurt, rapid growth

   Españolaumento rápido, crecimiento acelerado

   Françaiscroissance rapide, accélération de la croissance

   Italianocrescita rapida, impennata di crescita

   Portuguêscrescimento rápido, explosão de crescimento

   Русскийрезкий рост, всплеск роста

   Türkçehızlı büyüme, büyüme patlaması

   Українськарізкий ріст, сплеск зростання

   Ελληνικάταχεία ανάπτυξη, έκρηξη ανάπτυξης

   Tiếng Việttăng trưởng nhanh, bùng nổ tăng trưởng

   العربيةزيادة سريعة, طفرة في النمو
2. 2.

   plötzlicher Anstieg der wirtschaftlichen Leistung oder Ähnliches

   • “„Geld, das zuvor als Sicherung für mögliche Bankausfälle diente, kann nun in Form von Krediten in den Markt gelangen und der Wirtschaft kurzfristig Wachstumsschübe bescheren.“”
   • “„Die Kongresspartei litt aber auch darunter, dass ihre Wirtschaftsreform Indien zwar einen Wachstumsschub bescherte, der aber der ärmeren Bevölkerung noch nicht zugute kam.“”
   • “„Südrhodesiens Hauptstadt Salisbury war Sitz von Parlament und Regierung der Föderation, was ihr einen Wachstumsschub und neue Arbeitsplätze in der Verwaltung bescherte.“”

   Englisheconomic surge

   Españolaumento económico

   Françaisessor économique

   Italianoimpennata economica

   Portuguêssurto econômico

   Русскийэкономический рост

   Türkçeekonomik patlama

   Українськаекономічний сплеск

   Ελληνικάοικονομική έκρηξη

   Tiếng Việttăng trưởng kinh tế

   العربيةزيادة اقتصادية