das Vollweib

das · noun · plural: Vollweiber

Meanings

  1. 1.

    meist füllige, attraktive Frau

    • „Das selbsternannte Vollweib gefällt sich in der Rolle der kurvigen, kernigen Powerfrau – vorzugsweise in urbayerischem Ambiente.“
    Englishfull-figured woman, curvy woman
    Españolmujer con curvas, mujer rellenita
    Françaisfemme pulpeuse, femme bien en chair
    Italianodonna formosa, donna curvy
    Portuguêsmulher voluptuosa, mulher com curvas
    Русскийполненькая женщина, женщина с формами
    Türkçedolgun kadın, şişman kadın
    Українськаповна жінка, жінка з формами
    Ελληνικάπαχουλή γυναίκα, γυναίκα με καμπύλες
    Tiếng Việtngười phụ nữ đầy đặn, người phụ nữ có đường cong
    العربيةامرأة ممتلئة, امرأة ذات منحنيات

Declension

Casesingularplural
nominativedas Vollweibdie Vollweiber
accusativedas Vollweibdie Vollweiber
dativedem Vollweibden Vollweibern
genitivedes Vollweibesder Vollweiber