der Volkstribun

der · noun · plural: Volkstribune

Meanings

  1. 1.

    gewählter Vertreter der römischen Plebejer, das Amt war immer an zwei Personen auf ein Jahr vergeben

    • „Die Volkstribunen (tribuni plebis) leiteten die Versammlungen der Plebs und schützten die Plebejer vor Übergriffen seitens der Patrizier.“
    Englishtribune of the plebs, plebeian tribune
    Españoltribuno de la plebe, tribuno plebeyo
    Françaistribun de la plèbe, tribun plébéien
    Italianotribuno della plebe, tribuno plebeo
    Portuguêstribuno da plebe, tribuno plebeu
    Русскийтрибун плебеев, плебейский трибун
    Türkçepleb tribünü, plebey tribünü
    Українськатрибун плебеїв, плебейський трибун
    Ελληνικάτρίβονος της πλέμπας, πλέμπα τρίβονος
    Tiếng Việttrưởng lão của plebs, tribune plebe
    العربيةتريبيون الشعب, تريبيون البسطاء

Declension

Casesingularplural
nominativeder Volkstribundie Volkstribune
accusativeden Volkstribundie Volkstribune
dativedem Volkstribunden Volkstribunen
genitivedes Volkstribunender Volkstribune