der Verkehrsraum

Meanings

1. 1.

   Gelände, in dem sich die Verkehrsteilnehmer bewegen (können)

   • “„Dass das größte Land Nordrhein-Westfalen mit einem der dichtesten Verkehrsräume in Europa in zehn Jahren auf ein Viertel der Mittel für Straßenbau heruntergefahren worden ist, das geht auf Dauer nicht, so der Minister.“”
   • “„Der Verkehrsraum bleibt beschränkt, wir werden also auch weiterhin Staus haben.“”
   • “„Spätestens mit dem Besuch des Kindergartens sollte dann auch der engere Verkehrsraum um die Wohnung als Fußgänger verfügbar sein.“”
   • “„Gilt ein Betriebsgelände als öffentlicher Verkehrsraum, ergeben sich an die Fahrer und die dort betriebenen Fahrzeuge, insbesondere Bagger, Radlader und Flurförderfahrzeuge, besondere rechtliche Anforderungen.“”
   • “„Die Devise lautet: Weniger Verkehrsraum, mehr Lebensraum.“”
   • “„Die Roller sind leicht zu bedienen, günstig im Unterhalt und benötigen nur minimalen Park- und Verkehrsraum, was sie leicht an jedem Stau vorbeihuschen lässt.“”

   Englishtraffic space, traffic area

   Españolespacio de tráfico, área de tráfico

   Françaisespace de circulation, zone de circulation

   Italianospazio di traffico, area di traffico

   Portuguêsespaço de tráfego, área de tráfego

   Русскийтранспортное пространство, транспортная зона

   Türkçetrafik alanı, trafik bölgesi

   Українськатранспортний простір, транспортна зона

   Ελληνικάχώρος κυκλοφορίας, περιοχή κυκλοφορίας

   Tiếng Việtkhông gian giao thông, khu vực giao thông

   العربيةمساحة المرور, منطقة المرور