das Verfassungsgebot

Meanings

1. 1.

   in einer Verfassung enthaltene Verpflichtung

   • “„In der DDR ist Umweltschutz seit langem ein Verfassungsgebot – während andernorts noch über eine solche rechtliche Verankerung gestritten wird.“”
   • “„Mit einem Schlagwort wie Demokratie und mit solch einem Verfassungsgebot allein wäre noch gar nichts anzufangen. Einen allgemein akzeptierten Begriff von Demokratie festzulegen, gleicht dem Versuch, einen Pudding an die Wand zu nageln.“”

   Englishconstitutional mandate, constitutional obligation

   Españolmandato constitucional, obligación constitucional

   Françaismandat constitutionnel, obligation constitutionnelle

   Italianomandato costituzionale, obbligo costituzionale

   Portuguêsmandato constitucional, obrigação constitucional

   Русскийконституционный мандат, конституционное обязательство

   Türkçeanayasal yükümlülük, anayasal zorunluluk

   Українськаконституційний мандат, конституційне зобов'язання

   Ελληνικάσυνταγματική εντολή, συνταγματική υποχρέωση

   Tiếng Việtmệnh lệnh hiến pháp, nghĩa vụ hiến pháp

   العربيةmandat دستوري, التزام دستوري