Meanings
- 1.
Einbringung von Zuluft in einen Raum und turbulente Verdünnung der vorhandenen Raumluft
- “„Bei der Verdünnungslüftung wird Luft mit hoher Geschwindigkeit außerhalb des Wintergarteninneren zugeführt.“”
- “„ Hierbei unterscheidet man grundsätzlich zwischen der Verdrängungslüftung, die vor allem in OP-Räumen oder in Laboren verwendet wird, und der Verdünnungslüftung, die meist in Häusern zum Einsatz kommt.“”
- “„Verdünnungslüftung ist für Schweißwerkstätten keine geeignete Maßnahme, da zur ausreichenden Unterschreitung der Grenzwerte bei mehreren Arbeitsplätzen sehr hohe Außenluftvolumenströme erforderlich wären.“”
- “„Dabei wird zwischen Verdrängungslüftung und Verdünnungslüftung unterschieden.“”
- “„Die Strahllüftung wird auch als Mischlüftung oder Verdünnungslüftung bezeichnet.“”
Englishdilution ventilation, mixing ventilationEspañolventilación por dilución, ventilación de mezclaFrançaisventilation par dilution, ventilation de mélangeItalianoVentilazione di diluizione, ventilazione per diluizione, ventilazione di miscelazionePortuguêsventilação por diluição, ventilação de misturaРусскийразбавительная вентиляция, смешивающая вентиляцияTürkçeseyrek havalandırma, karışım havalandırmasıУкраїнськадилюційна вентиляція, змішувальна вентиляціяΕλληνικάαερισμός αραίωσης, αερισμός ανάμειξηςTiếng Việtthông gió pha loãng, thông gió trộnالعربيةتهوية تخفيف, تهوية خلط
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Verdünnungslüftung | die Verdünnungslüftungen |
| accusative | die Verdünnungslüftung | die Verdünnungslüftungen |
| dative | der Verdünnungslüftung | den Verdünnungslüftungen |
| genitive | der Verdünnungslüftung | der Verdünnungslüftungen |
Compound parts
- VerdünnungNOUNmodifier— thinner, diluent, diluter, solvent, dilutant, dilution, thinning
- LüftungNOUNhead— ventilation, air exchange, ventilation system, ventilation unit