der Verbandskasten

Meanings

1. 1.

   Behältnis mit Verbandmitteln und weiterer Ausrüstung für die Erste Hilfe

   • “In vielen Staaten existieren gesetzlich geregelte Mindeststandards für das Mitführen von Verbandskästen im Straßenverkehr und das Vorhalten von Erste-Hilfe-Material in Betrieben im Zuge des Arbeitsschutzes.”
   • “„Nachdem sich herausgestellt hatte, dass die Leiche in ihrem Autowrack doch noch lebte, befahl Benny Julius, sofort den Verbandskasten zu holen, der hinter dem Fahrersitz im Bus lag.“”

   Englishfirst aid kit, emergency kit

   Españolbotiquín, botiquín de primeros auxilios, kit de emergencia

   Françaistrousse de secours, kit de premiers secours

   Italianocassetta di pronto soccorso, kit di pronto soccorso

   Portuguêskit de primeiros socorros, caixa de primeiros socorros

   Русскийаптечка, комплект первой помощи

   Türkçeilk yardım çantası, acil durum çantası

   Українськааптечка, набір для надання першої допомоги

   Ελληνικάκιτ πρώτων βοηθειών, κουτί πρώτων βοηθειών

   Tiếng Việthộp cứu thương, bộ sơ cứu

   العربيةصندوق الإسعافات الأولية, عدة الطوارئ