die Unzuverlässigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, nicht einsetzbar zu sein, wenn es notwendig wäre

   • “Wegen seiner notorischen Unzuverlässigkeit können wir ihn in unserem Team leider nicht einsetzen.”
   • “„Die Unzuverlässigkeit von Reisefreundschaften kennt kein Alter.“”
   • “„Im Januar 1916 wurde er im brandenburgischen Jüterbog als Richtkanonier ausgebildet und wegen seiner weltanschaulichen Unzuverlässigkeit sofort in eine Verdächtigenkompanie gesteckt.“”

   Englishunreliability, inconsistency

   Españolinseguridad, infiabilidad, falta de fiabilidad

   Françaismanque de fiabilité, infiabilité

   Italianoinaffidabilità, non affidabilità

   Portuguêsinconfiabilidade, falta de confiabilidade

   Русскийненадёжность, ненадежность, недостоверность

   Türkçegüvensizlik, güvenilmezlik

   Українськаненадійність, недовіра

   Ελληνικάαναξιοπιστία, μη αξιοπιστία

   Tiếng Việtsự không đáng tin cậy, không đáng tin

   العربيةعدم الاعتمادية, عدم الثقة