die Unreinheit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, nicht rein, sauber, also in gewisser Weise verunreinigt zu sein

   • “„Wegen angeblicher Unreinheit verbietet Rußland Wein-Importe aus Moldau und Georgien.“”
   • “„In der arabischen Welt gibt es wohl kein anderes Kleidungsstück, mit dem sich mehr Verachtung ausdrücken ließe: Der Schuh gilt als Inbegriff von Unreinheit und Schmutz.“”

   Englishimpurity, contamination

   Españolimpureza, contaminación

   Françaisimpureté, contamination

   Italianoimpurità, contaminazione

   Portuguêsimpureza, contaminação

   Русскийнечистота, загрязнение

   Türkçesaf olmama, kirlenme

   Українськанечистота, забруднення

   Ελληνικάακαθαρσία, ρύπανση

   Tiếng Việttạp chất, ô nhiễm

   العربيةنجاسة, تلوث
2. 2.

   etwas, was [1] ausmacht

   • “„Eine übermäßige Talgproduktion der Haut kann zu fettiger Haut führen und Unreinheiten begünstigen.“”
   • “„Falten, Unreinheiten, Pigmentflecken sowie ein fahler Teint lassen sich demnach nicht nur auf schädliche UV-Strahlen zurückführen, sondern angeblich auch auf Feinstaub aus Autoabgasen, Industrie-Emissionen, Smog und Rauch.“”
   • “„Die Deckkraft kann sich sehen lassen: Rötungen und Unreinheiten sind komplett verschwunden.“”

   Englishcharacteristic

   Españolcaracterística

   Françaissaleté, caractéristique

   Italianocaratteristica

   Portuguêscaracterística

   Русскийхарактеристика

   Türkçeözellik

   Українськахарактеристика

   Ελληνικάχαρακτηριστικό

   Tiếng Việtđặc điểm

   العربيةخاصية