Meanings
- 1.
Tag, an dem Unglück droht oder eintritt/eingetreten ist
- “„Es werde leicht sein, an die Stelle des herkömmlichen dreimaligen Aufgebots ein einmaliges zu setzen; das müsse nächsten Sonntag geschehen, und am Freitage der nächsten Woche – denn die Freitage, die gemeinhin für Unglückstage gölten, hätte sie persönlich von der durchaus entgegengesetzten Seite kennengelernt – werde dann die Hochzeit zu folgen haben.“”
Englishbad luck day, day of misfortuneEspañoldía de mala suerte, día de infortunioFrançaisjour de malchance, jour de malheurItalianogiorno sfortunato, giorno di sventuraPortuguêsdia de azar, dia de infortúnioРусскийдень несчастья, день неудачиTürkçeşanssız gün, talihsiz günУкраїнськадень невезіння, день лихаΕλληνικάκακή μέρα, ημέρα ατυχίαςTiếng Việtngày xui xẻo, ngày không mayالعربيةيوم سوء الحظ, يوم مصيبة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Unglückstag | die Unglückstage |
| accusative | den Unglückstag | die Unglückstage |
| dative | dem Unglückstag | den Unglückstagen |
| genitive | des Unglückstages | der Unglückstage |
Compound parts
- UnglückNOUNmodifier— misfortune, bad luck, calamity, tragedy
- TagNOUNhead— day, period, menstruation, 24-hour period, diet, assembly, congress