der Umsturzversuch

Meanings

1. 1.

   Versuch, einen Umsturz herbeizuführen

   • “„Nachdem der Umsturzversuch scheiterte, ging die Regierung mit Härte gegen Oppositionelle und potenzielle Putschisten vor.“”
   • “„Einen Umsturzversuch der USA und Südkoreas in Nordkorea werde China aber verhindern, hieß es in der chinesischen Zeitung "Global Times".“”
   • “„Erstes prominentes Opfer war der frühere Premierminister Maiwandwal, dem ein Umsturzversuch vorgeworfen wurde; er wurde 1973 festgenommen und beging nach offizieller Lesart Selbstmord.“”

   Englishcoup attempt, attempted coup

   Españolintento de golpe, intento de golpe de estado

   Françaistentative de coup d'État, coup manqué

   Italianotentativo di colpo di stato, tentativo di golpe

   Portuguêstentativa de golpe, golpe falhado

   Русскийпопытка переворота, попытка государственного переворота

   Türkçedarbenin girişimi, darbe teşebbüsü

   Українськаспроба перевороту, підприємство перевороту

   Ελληνικάαπόπειρα πραξικοπήματος, πραξικόπημα

   Tiếng Việtcuộc đảo chính, nỗ lực đảo chính

   العربيةمحاولة انقلاب, محاولة انقلاب عسكري