der Trostpreis

Meanings

1. 1.

   symbolischer Preis, den der Verlierer erhält

   • “Mit dem Trostpreis war Ralf nicht zufrieden, lieber hätte er das Spiel gewonnen.”
   • “Der Sieger erhielt eine Medaille, und die anderen Teilnehmer des Wettbewerbs gingen mit einem Trostpreis nach Hause.”
   • “Der Hauptpreis ist schon verlost, aber es sind noch jede Menge Trostpreise zu vergeben.”

   Englishconsolation prize, runner-up prize

   Españolpremio de consuelo, premio de consolación, premio para el segundo lugar

   Françaisprix de consolation, prix du deuxième

   Italianopremio di consolazione, premio per il secondo classificato

   Portuguêsprémio de consolação, prêmio de consolação, prêmio para o segundo lugar

   Русскийприз утешения, приз для второго места

   Türkçeteselli ödülü, ikinci olan ödül

   Українськаприз за участь, приз для другого місця

   Ελληνικάβραβείο παρηγοριάς, βραβείο για τον δεύτερο

   Tiếng Việtgiải thưởng an ủi, giải thưởng cho người về nhì

   العربيةجائزة تشجيعية, جائزة للمركز الثاني