die Tributzahlung

Meanings

1. 1.

   Entrichtung von Abgaben, die jemand (insbesondere ein Staat) regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat

   • “„Untereinander unterhielten die Adelshäuser mithilfe gegenseitiger Geschenke und Tributzahlungen enge Verbindungen und häuften so ganz nebenbei gewaltige Reichtümer an.“”
   • “„So gaben sich die Moguln nicht mit den traditionell üblichen Treueschwüren und Tributzahlungen unterworfener Fürsten und Könige zufrieden, sondern sie strebten eine direkte Eingliederung der eroberten Gebiete in ihr Reich an.“”

   Englishtribute payment, tribute

   Españolpago de tributo, tributo

   Françaispaiement de tribut, tribut

   Italianopagamento di tributo, tributo

   Portuguêspagamento de tributo, tributo

   Русскийплатеж дани, дань

   Türkçevergi ödemesi, vergi

   Українськаплатіж данини, данина

   Ελληνικάπληρωμή φόρου, φόρος

   Tiếng Việtthanh toán cống, cống

   العربيةدفع ضريبة, ضريبة