die Traurigkeit

die · noun · plural: Traurigkeiten

Meanings

  1. 1.

    die Emotion, die man empfindet, wenn man traurig ist

    • „Und so war sein letztes Statement bei diesem Turnier von einer typisch portugiesischen Traurigkeit geprägt, die ansteckend wirkte: Das Schicksal hat es wieder einmal allzu schlecht gemeint mit dem geschundenen, kleinen Land. Fado.“
    • „Diese Traurigkeit war schlimmer als Wut.“
    • „Dann sah sie Prinzessin Marjas traurigen Gesichtsausdruck, erfasste sofort die Ursache ihrer Traurigkeit und brach plötzlich in Tränen aus.“
    • „Ich reiste also mit Poinsinet ab, der mich in seiner Traurigkeit mit den drolligsten Einfällen unterhielt.“
    Englishsadness, sorrow
    Españoltristeza, aflicción
    Françaistristesse, chagrin
    Italianotristezza, dolore
    Portuguêstristeza, aflição
    Русскийпечаль, грусть
    Türkçeüzüntü, hüzün
    Українськасум, печаль
    Ελληνικάθλίψη, λυπηρότητα
    Tiếng Việtnỗi buồn, sự buồn bã
    العربيةحزن, كآبة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Traurigkeitdie Traurigkeiten
accusativedie Traurigkeitdie Traurigkeiten
dativeder Traurigkeitden Traurigkeiten
genitiveder Traurigkeitder Traurigkeiten