Meanings
- 1.
Haus, das genau den eigenen Vorstellungen und Wünschen entspricht; so wie man sie sich in seinen Träumen ausmalt
- “„Sie würden auch tonnenweise Energie und harte Arbeit hineinstecken müssen, um es in ihr Traumhaus zu verwandeln, vor allem, da sie ihre Ersparnisse völlig aufgebraucht hatten und kein Geld mehr für die Handwerker übrig war.“”
Englishdream house, ideal homeEspañolcasa de ensueño, hogar idealFrançaismaison de rêve, domicile idéalItalianocasa dei sogni, casa idealePortuguêscasa dos sonhos, lar idealРусскийдом мечты, идеальный домTürkçehayal evi, ideal evУкраїнськабудинок мрії, ідеальний дімΕλληνικάσπίτι ονείρου, ιδανικό σπίτιTiếng Việtngôi nhà mơ ước, nhà lý tưởngالعربيةمنزل الأحلام, المنزل المثالي- Oberbegriffe
- Haus
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Traumhaus | die Traumhäuser |
| Genitive | des Traumhauses | der Traumhäuser |
| Dative | dem Traumhause | den Traumhäusern |
| Accusative | das Traumhaus | die Traumhäuser |
Compound parts
- TraumNOUNmodifier— dream, fantasy
- HausNOUNhead— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone