der Transmissionswärmeverlust

Meanings

1. 1.

   der Verlust/Gewinn an Wärme in einem Gebäude, der aufgrund der Bauphysik und dem Temperaturunterschied zwischen Innen und Außen auftritt; Energieverlust/Energiegewinn

   • “Transmissionswärmeverluste kann man nach DIN und DIN EN für jede Wand, für jede Decke und zu jeder Tages- oder Jahreszeit berechnen.”
   • “„Der spezifische Transmissionswärmeverlust H_T um fasst die gesamte Wärmemenge des betrachteten Zeitraumes, die durch alle Bauteile fließt.“”
   • “„Der Transmissionswärmeverlust entsteht infolge der Wärmeableitung beheizter Räume über die Umschließungsflächen, wie Dächer, Wände, Fußboden, Decke und Fenster.“”
   • “„Eine entscheidende Kennzahl für den Transmissionswärmeverlust eines Bauteils ist der jeweilige U-Wert, wobei kleinere U-Werte geringere Transmissionswärmeverluste zur Folge haben.“”
   • “„Bei der Berechnung der Transmissionswärmeverluste nach DIN 4108-6 werden Wärmebrücken pauschal oder detailliert berücksichtigt.“”

   Englishheat transfer loss, thermal transmission loss

   Españolpérdida de calor por transmisión, pérdida térmica por transmisión

   Françaisperte de chaleur par transmission, perte thermique par transmission

   Italianoperdita di calore per trasmissione, perdita termica da trasmissione

   Portuguêsperda de calor por transmissão, perda térmica por transmissão

   Русскийпотеря тепла при передаче, тепловая потеря при передаче

   Türkçeiletim yoluyla ısı kaybı, iletim kaybı

   Українськавтрата тепла через передачу, теплова втрата через передачу

   Ελληνικάαπώλεια θερμότητας λόγω μετάδοσης, θερμική απώλεια λόγω μετάδοσης

   Tiếng Việtmất nhiệt do truyền dẫn, mất nhiệt qua truyền dẫn

   العربيةفقدان الحرارة بسبب النقل, فقدان حراري بسبب النقل