der Tower

Meanings

1. 1.

   Turm auf einem Flugplatz, der zur Überwachung der Bewegungen auf und um diesen Flugplatz dient

   • “Im Tower sitzen die Fluglotsen und koordinieren die Starts und Landungen.”
   • “Die Höhe des Towers ist unter anderem von der Größe des Rollfeldes abhängig.”
   • “„Er zog sich am Automaten eine gekühlte Flasche Wasser und machte sich dann auf den Weg zum Tower des Flughafens.“”

   Englishcontrol tower

   Españoltorre de control

   Françaistour de contrôle

   Italianotorre di controllo

   Portuguêstorre de controle

   Русскийконтрольная башня

   Türkçekontrol kulesi

   Українськаконтрольна вежа

   Ελληνικάπύργος ελέγχου

   Tiếng Việttháp điều khiển

   العربيةبرج المراقبة
2. 2.

   Gehäuse eines Computers in spezieller Bauform, zum aufrechten Aufstellen

   • “Ein Computer ist für manchen Laien nur ein Monitor, eine Maus und eine Tastatur sowie der Klotz unter dem Schreibtisch - der Tower.”
   • “Serversysteme werden in Racks eingebaut, Tower werden eher selten genutzt.”

   Englishtower, tower case, computer tower

   Españoltorre de computadora

   Françaistour d'ordinateur

   Italianocase tower

   Portuguêsgabinete torre

   Русскийкорпус компьютера

   Türkçetower kasa

   Українськакорпус комп'ютера

   Ελληνικάκουτί υπολογιστή τύπου πύργου

   Tiếng Việtthùng máy tính dạng tháp

   العربيةصندوق الكمبيوتر