Meanings
- 1.
kleiner Lappen, mit dem man heißes Kochgeschirr anfassen kann, ohne sich zu verbrennen
- “Handarbeiten liegt mir nicht so besonders, aber Topflappen kann ich häkeln.”
Englishpotholder, oven mitt, pot holderEspañolagarrador, manopla de cocinaFrançaismanique, gant de cuisineItalianopresina, guanto da fornoPortuguêsluva de forno, pegadorРусскийприхватка, перчатка для духовкиTürkçetencere tutacağı, fırın eldiveniУкраїнськарукавиця для духовки, підставка під гарячеΕλληνικάγάντι φούρνου, πατάκι για κατσαρόλεςTiếng Việtgăng tay oven, miếng lót nồiالعربيةقفاز فرن, حامل أواني
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Topflappen | die Topflappen |
| accusative | den Topflappen | die Topflappen |
| dative | dem Topflappen | den Topflappen |
| genitive | des Topflappens | der Topflappen |
Compound parts
- TopfNOUNmodifier— pot, container, cooking pot, potty, toilet, bedpan
- LappenNOUNhead— lobe, botch, flap, banknote, rag, cloth, clout, driving licence, driver's license, loser, wimp, idiot