Meanings
- 1.
blühende Pflanze, die in einem dafür vorgesehenen Behälter (Topf) - und nicht im Freiland - gehalten wird
- “„Der Weg zu Fertilitys Bett ist von welken Topfblumen und angelaufenen Türklinken gesäumt, von Fliegenschiss und verschmierten Fingerabdrücken.“”
- “„Die Patronin Madame Rachou begegnete ihren exzentrischen Gästen nicht nur mit viel Toleranz und Einfühlungsvermögen, sondern vermietete ihre Zimmer auch für wenig Geld; als sie das Beat-Hotel 1963 verliess, nahm sie ausser einer vertrockneten Topfblume und ein paar Zeitungen nichts mit.“”
Englishpotted plant, container plantEspañolplanta en maceta, planta de interiorFrançaisplante en pot, plante d'intérieurItalianopianta in vaso, pianta da appartamentoPortuguêsplanta em vaso, planta de interiorРусскийкомнатное растение, растение в горшкеTürkçesaksı bitkisi, iç mekan bitkisiУкраїнськарослина в горщику, кімнатна рослинаΕλληνικάφυτά σε γλάστρα, εσωτερικό φυτόTiếng Việtcây trồng trong chậu, cây nội thấtالعربيةنبات في وعاء, نبات داخلي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Topfblume | die Topfblumen |
| accusative | die Topfblume | die Topfblumen |
| dative | der Topfblume | den Topfblumen |
| genitive | der Topfblume | der Topfblumen |
Compound parts
- TopfNOUNmodifier— pot, container, cooking pot, potty, toilet, bedpan
- BlumeNOUNhead— flower, blossom, head, foam, scut, tail, bouquet, nose, plant