das Tonband

Meanings

1. 1.

   langes, schmales, mit magnetisierbarem Material beschichtetes Kunststoffband zur Speicherung von Geräuschen, Musik oder Sprache

   • “„Der große Stapel von Tonbändern, den Claire säuberlich aufgeschichtet hatte, brannte lichterloh, und die Flammen drohten soeben auf die Vorhänge überzugreifen.“”
   • “„Das gesamte Tonband war abgelaufen.“”
   • “„Tonbänder und Kassetten gab es damals noch nicht; aber das wäre heute eine Möglichkeit und wird auch ab und zu angewandt.“”
   • “„Die letzten Meter des letzten Tonbandes liegen auf dem Tonbandgerät.“”

   Englishtape, audio tape

   Españolcinta, cinta de audio

   Françaisbande magnétique, bandes, bandes audio

   Italianonastro magnetico, nastro, nastro audio

   Portuguêsfita, fita de áudio

   Русскийлента, аудиолента

   Türkçeşerit, ses şeridi

   Українськаплівка, аудіоплівка

   Ελληνικάταινία, ταινία ήχου

   Tiếng Việtbăng, băng âm thanh

   العربيةشريط, شريط صوتي