das Todesurteil

Meanings

1. 1.

   Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

   • “„Er hätte sein eigenes Todesurteil unterschrieben.“”
   • “„Der Soldat nahm den Revolver an sich, einige Minuten später wurde das Todesurteil vollstreckt.“”
   • “„Ich glaubte mich zu erinnern, daß vor kurzem ein neues Gesetz verabschiedet worden war, auf Grund dessen die Krone die Möglichkeit hatte, ein Todesurteil in eine Deportation in die Kolonien umzuwandeln.“”
   • “„Ein Minister verkündet Lumumba das Todesurteil.“”

   Englishdeath sentence, capital punishment

   Españolsentencia de muerte, pena de muerte

   Françaispeine de mort, sentence de mort

   Italianocondanna a morte, sentenza capitale, sentenza di morte, pena di morte

   Portuguêssentença de morte, pena de morte

   Русскийсмертный приговор, казнь

   Türkçeidam cezası, ölüm cezası

   Українськасмертний вирок, смертна кара

   Ελληνικάθανατική ποινή, καταδίκη σε θάνατο

   Tiếng Việtán tử, hình phạt tử hình

   العربيةحكم بالإعدام, عقوبة الإعدام