der Todesengel

Meanings

1. 1.

   ein Engel, der als Symbol des Todes fungiert und die Seele des Menschen ins Jenseits geleitet

   • “„Ich hatte solche Angst, ich sah schon den Todesengel vor mir!“”
   • “„Das besänftigte die Leute meistens — eine Botanikerin, was kann es Harmloseres geben? Dabei war ich für manche von ihnen vielleicht eine Art Todesengel.‘“”

   Englishangel of death, death angel

   Españolángel de la muerte, ángel mortuorio

   Françaisange de la mort, ange funèbre

   Italianoangelo della morte, angelo funebre

   Portuguêsanjo da morte, anjo funerário

   Русскийангел смерти, смертный ангел

   Türkçeölüm meleği, ölümcül melek

   Українськаангел смерті, смертельний ангел

   Ελληνικάάγγελος του θανάτου, θνητός άγγελος

   Tiếng Việtthiên thần của cái chết, thiên thần tử thần

   العربيةملاك الموت, ملاك الفناء
2. 2.

   ein Mensch, der Sterbehilfe leistet

   colloquialfigurative

   Englishangel of death, death angel

   Españolángel de la muerte, ángel de la muerte asistido

   Françaisange de la mort, ange de la mort assisté

   Italianoangelo della morte, angelo della morte assistito

   Portuguêsanjo da morte, anjo da morte assistido

   Русскийангел смерти, смертельный ангел

   Türkçeölüm meleği, ölüm meleği yardımı

   Українськаангел смерті, смертельний ангел

   Ελληνικάάγγελος του θανάτου, θανάσιμος άγγελος

   Tiếng Việtthiên thần chết, thiên thần chết hỗ trợ

   العربيةملاك الموت, ملاك الموت المساعد