die Tischglocke

Meanings

1. 1.

   relativ kleine Glocke, die mit der Hand geläutet werden kann

   • “„Im Speisezimmer hatte ich hinter der Tür eine riesige Tischglocke entdeckt.“”
   • “„Der Gutsherr greift zur silbernen Tischglocke und schellt.“”

   Englishtable bell, dinner bell

   Españolcampana de mesa, campana para llamar

   Françaiscloche de table, cloche à dîner

   Italianocampanella da tavolo, campana da pranzo

   Portuguêssino de mesa, sino para chamar

   Русскийстоловый колокол, колокол для званого ужина

   Türkçemasa çanı, yemek çanı

   Українськастолова дзвіночка, дзвіночок для їжі

   Ελληνικάκαμπάνα τραπεζιού, καμπάνα για φαγητό

   Tiếng Việtchuông bàn, chuông gọi

   العربيةجرس الطاولة, جرس للدعوة