der Tiefwasserhafen

Meanings

1. 1.

   Hafen, auf dessen Gebiet eine größerer Wassertiefe als in den meisten anderen Häfen gegeben ist

   • “„Die Bundesländer Niedersachsen und Bremen haben 650 Millionen Euro in einen Tiefwasserhafen investiert, den die größten Containerschiffe der Welt unabhängig von Ebbe und Flut anlaufen können.“”
   • “„Bislang steuern pro Woche nur zwei Schiffe der weltgrößten Containerreederei Maersk den einzigen deutschen Tiefwasserhafen an der niedersächsischen Nordseeküste an.“”

   Englishdeep-water port, deep water harbor

   Españolpuerto de aguas profundas, puerto de gran calado

   Françaisport en eau profonde, port à grand tirant d'eau

   Italianoporto in acque profonde, porto di grande profondità

   Portuguêsporto de águas profundas, porto de grande calado

   Русскийглубоководный порт, порт с большой глубиной

   Türkçederin su limanı, büyük derinlikte liman

   Українськаглибоководний порт, порт з великою глибиною

   Ελληνικάλιμάνι βαθιών υδάτων, λιμάνι με μεγάλο βάθος

   Tiếng Việtcảng nước sâu, cảng có độ sâu lớn

   العربيةميناء عميق, ميناء ذو عمق كبير