die Telefonzelle

Meanings

1. 1.

   Überdachung für ein Gemeinschaftshandy an der Schnur mit Münzeinwurf ohne Wischfunktion

   • “Ich rufe aus einer Telefonzelle an.”
   • “Ich konnte nicht anrufen, da die Telefonzelle besetzt war.”
   • “„Der Kommissar eilt auf die nächste Telefonzelle zu.“”
   • “„Er hielt bei einer Telefonzelle an.“”
   • “„Mit raschen Schritten, Münzen in der Hand abwiegend, überquert er die Straße und strebt einer Telefonzelle an der nächsten Ecke zu.“”
   • “„Wahrscheinlich muss ich bald mit meiner Tochter in ein Museum gehen, um ihr eine Telefonzelle zu zeigen.“”
   • “„Dort lagert die Deutsche Telekom ihre ausgedienten Telefonzellen. Es sind Tausende.“”

   Englishtelephone booth, telephone box, phone booth, telephone kiosk

   Españolcabina telefónica, teléfono público

   Françaiscabine téléphonique, publiphone, Publiphone, téléphone public

   Italianocabina telefonica, telefono pubblico

   Portuguêscabine telefônica, telefone público

   Русскийтелефонная будка, общественный телефон

   Türkçetelefon kulübesi, kamu telefonu

   Українськателефонна будка, публічний телефон

   Ελληνικάτηλεφωνική καμπίνα, δημόσιος τηλεφωνικός θάλαμος

   Tiếng Việtbuồng điện thoại, điện thoại công cộng

   العربيةكشك الهاتف, هاتف عمومي