Meanings
- 1.
das starke Verlangen, etwas zu tun
- “Nachdem sie die Baugenehmigung schriftlich vorliegen hatten, kannte ihr Tatendurst keine Grenzen.”
Englishzest for action, eagerness to act, desire to take actionEspañolansia de actuar, deseo de hacer algoFrançaisallant, besoin d’activité, envie d'agir, désir d'entreprendreItalianovoglia di agire, desiderio di farePortuguêsvontade de agir, desejo de fazerРусскийжажда действий, желание что-то сделатьTürkçeharekete geçme isteği, bir şey yapma arzusuУкраїнськапрагнення діяти, бажання щось зробитиΕλληνικάεπιθυμία για δράση, όρεξη για να κάνω κάτιTiếng Việtkhao khát hành động, mong muốn làm gì đóالعربيةرغبة في العمل, شغف لفعل شيء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Tatendurst | — |
| accusative | den Tatendurst | — |
| dative | dem Tatendurst | — |
| genitive | des Tatendurstes | — |
Compound parts
- TatNOUNmodifier— act, action, deed, crime, offense
- DurstNOUNhead— thirst, desire for a drink, desire, longing