der Taschenkalender

Meanings

1. 1.

   Kalender, den man in seiner Tasche mit sich führen kann

   • “„Mich erinnert mein Taschenkalender daran, dass er paradox umgekehrt funktioniert wie ich als Person.“”

   Englishdiary, pocket calendar, pocket planner

   Españolcalendario de bolsillo, agenda de bolsillo

   Françaiscalendrier de poche, agenda de poche

   Italianocalendario tascabile, agenda tascabile

   Portuguêscalendário de bolso, agenda de bolso

   Русскийкарманный календарь, планировщик

   Türkçecep takvimi, cep ajandası

   Українськапланшетний календар, календар у кишені

   Ελληνικάτσέπης ημερολόγιο, τσέπης προγραμματιστής

   Tiếng Việtlịch bỏ túi, sổ tay lịch

   العربيةتقويم جيب, مخطط جيب