Meanings
- 1.
Ort mit Baugerät und Absperrungen, an dem ein ortsfester Gegenstand ungefähr zwischen Sonnenaufgang und -untergang errichtet oder verändert wird
- “„Die aktuellen Arbeiten an der Huntebrücke sind noch keine Vorboten der großen Brückenerneuerung. Es handele sich vielmehr um Gussasphaltarbeiten im Zuge der Erneuerung von Betondeckenfeldern […] Da es sich um eine Tagesbaustelle handele, habe man im Vorfeld nicht darüber informiert.“”
Englishdaytime construction site, temporary construction siteEspañolobra diurna, sitio de construcción temporalFrançaischantier de jour, site de construction temporaireItalianocantiere diurno, sito di costruzione temporaneoPortuguêsobra diurna, local de construção temporáriaРусскийдневная строительная площадка, временная строительная площадкаTürkçegündüz inşaat alanı, geçici inşaat alanıУкраїнськаденно будівельний майданчик, тимчасовий будівельний майданчикΕλληνικάημερήσιος εργοτάξιο, προσωρινό εργοτάξιοTiếng Việtcông trường ban ngày, địa điểm xây dựng tạm thờiالعربيةموقع بناء نهاري, موقع بناء مؤقت
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Tagesbaustelle | die Tagesbaustellen |
| accusative | die Tagesbaustelle | die Tagesbaustellen |
| dative | der Tagesbaustelle | den Tagesbaustellen |
| genitive | der Tagesbaustelle | der Tagesbaustellen |
Compound parts
- TagNOUNmodifier— day, period, menstruation, 24-hour period, diet, assembly, congress
- BaustelleNOUNhead— area of responsibility, field of work, project, work in progress, building ground, building lot, building side, building site, construction site, lot