die Tagebuchaufzeichnung

Meanings

1. 1.

   Aufzeichnung in einem Tagebuch

   • “Aus den Tagebuchaufzeichnungen meiner Urgroßmutter habe ich erfahren, wie lustig und ereignisreich ihre Jugend war.”
   • “„Es gibt aus dieser Zeit keine Tagebuchaufzeichnungen, nur wenige Briefe, und seine späteren Äußerungen sind stets von Nostalgie geprägt.“”

   Englishdiary record, diary entry, journal entry

   Españolentrada de diario, anotación en el diario

   Françaisentrée de journal, note de journal

   Italianovoce del diario, annotazione nel diario

   Portuguêsentrada de diário, anotação no diário

   Русскийзапись в дневнике, запись в журнале

   Türkçegünlük kaydı, günlük girişi

   Українськазапис у щоденнику, виписка з щоденника

   Ελληνικάκαταχώρηση ημερολογίου, σημείωση ημερολογίου

   Tiếng Việtbản ghi nhật ký, ghi chép trong nhật ký

   العربيةمدخلة يومية, تدوينة في اليوميات