die Tabaksteuer

Meanings

1. 1.

   Steuer, die beim Vertrieb von Tabakprodukten vom Staat eingehoben wird

   • “Die Tabaksteuer wird immer höher.”
   • “„Die Glimmstängel werden sich auch heuer wieder verteuern, obwohl die Tabaksteuer erstmals seit zehn Jahren nicht mehr steigt, sagt Josef Prirschl mit Blick auf die Industrie, die einiges Geld in die Rückverfolgbarkeit ihrer Produkte investiert habe.“”
   • “„Tabakmonopol und Tabaksteuer wurden bald zu bedeutsamen Finanzfaktoren.“”
   • “„Rund fünfzehn Milliarden Euro nimmt der Staat pro Jahr durch Tabaksteuern ein.“”

   Englishtobacco tax, tax on tobacco products

   Españolimpuesto sobre el tabaco, tributo al tabaco

   Françaistaxe sur le tabac, impôt sur les produits du tabac

   Italianotassa sul tabacco, imposta sul tabacco

   Portuguêsimposto sobre o tabaco, taxa de tabaco

   Русскийналог на табак, табачный налог

   Türkçetütün vergisi, tütün ürünleri vergisi

   Українськаподаток на тютюн, податок на тютюнові вироби

   Ελληνικάφόρος καπνού, φόρος στα προϊόντα καπνού

   Tiếng Việtthuế thuốc lá, thuế đối với sản phẩm thuốc lá

   العربيةضريبة التبغ, ضرائب على منتجات التبغ