der Tünnes-und-Schäl-Witz

Meanings

1. 1.

   typisch Kölner Witz um die Hauptfiguren Tünnes und Schäl

   • “„Last not least gehören die Tünnes-und-Schäl-Witze häufig zu den Dummengeschichten und Blödeleien.“”
   • “„Durch den hohen Bekanntheitsgrad auch außerhalb des Puppentheaters erzählt man sich nicht nur in Köln eine Vielzahl von „Tünnes-und-Schäl“-Witzen.“”
   • “„Vor einiger Zeit habe ich in einer Umfrage Leute gesucht, die einen „Tünnes und Schäl“-Witz kennen und bereit wären, diesen zum Besten zu geben.“”
   • “„Ein Leser hat sich gemeldet, der dieses Gefühl bei einem alten Tünnes-und-Schäl-Witz erreicht.“”
   • “„Um eine Mannequin-Schule geht es an anderer Stelle, einen Korkvorhang sieht man ausführlich, eine Frau steigt, plötzlich in Farbe im sonst zunächst ganz Schwarz-Weißen, aus der Wanne, ein Tünnes- und-Schäl-Witz wird erzählt („Tünnes kommt zum Rechtsanwalt“), man ist auf Schloss Solitude, es gibt Kunstvernissagengequatsche und vielerlei mehr, das man mit Staunen auftauchen sieht.“”

   EnglishTünnes and Schäl joke, Cologne-style joke

   Españolchiste de Tünnes y Schäl, broma típica de Colonia

   Françaisblague de Tünnes et Schäl, humour typiquement colognais

   Italianobarzelletta di Tünnes e Schäl, scherzo tipico di Colonia

   Portuguêspiada de Tünnes e Schäl, humor típico de Colônia

   Русскийшутка Тюннеса и Шаля, колонская шутка

   TürkçeTünnes ve Schäl şakası, Köln tarzı fıkra

   Українськажартівка Тюннеса і Шеля, колонський жарт

   Ελληνικάανέκδοτο του Τύννες και του Σάλ, τυπικό ανέκδοτο της Κολωνίας

   Tiếng Việttruyện cười Tünnes và Schäl, hài hước kiểu Cologne

   العربيةنكتة تونيس وشال, نكتة كولونية تقليدية